211 Palabras en Náhuatl con su significado

¡Bienvenidos a este artículo sobre las fascinantes palabras en náhuatl! El náhuatl es una lengua indígena que se habla en México y cuenta con una rica historia y cultura. En este artículo, exploraremos algunas de las palabras más interesantes de esta lengua, su significado y cómo se usan en la vida cotidiana.

Además de conocer algunas palabras en náhuatl, este artículo te permitirá adentrarte en la cultura de México y descubrir la importancia que esta lengua tiene en la vida de muchas personas. Desde nombres de animales y plantas hasta conceptos filosóficos, el náhuatl tiene mucho que ofrecer y estamos emocionados de compartirlo contigo.

Así que si estás listo para aprender sobre algunas palabras en náhuatl y explorar la riqueza de esta lengua, ¡sigue leyendo!

Colores en Náhuatl

Conocer las palabras en náhuatl para los colores nos permite acercarnos a una cultura y a una forma de ver el mundo que aún pervive en algunos lugares de México:

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
yollohtli	amarillo
chīchīltic	rojo
xōcotl	verde
īztactli	blanco
tlatōlli	negro
ātōltecpōlli	anaranjado
chimalī	gris
tlapālli	morado
īztācitl	azul
mītztli	gris oscuro

Animales en Náhuatl

¿Alguna vez te has preguntado como se dice jaguar, murciélago, perro, gato o mariposa en náhuatl? ¡Pues estas apunto de descubrirlo!

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
quetzal	quetzal
ocelotl	jaguar
tlacuache	zarigüeya
miztli	gato
chachalaca	chachalaca
tzotzomi	murciélago
tochtli	conejo
cuahuitl	águila
xoloitzcuintli	perro
tecolotl	búho
cuetzpali	lagarto
tlauizcalpantecuhtli	colibrí
patolli	mariposa
cenzontle	sinsonte
zanate	cuervo
coatl	serpiente
tlacuilo	tucán
xopanótl	armadillo
coatl	serpiente
āyōtōchtli	pez

Palabras en Náhuatl que usamos en Español

Estas son algunas de las palabras en náhuatl que usamos a diario y que probablemente no lo sabias:

Palabra en Español	Vocablo original
aguacate	ahuacatl
apapacho	papatzoa
cacahuate	tlacáhuatl
canica	ca, nican nican
chicle	tzictli
chocolate	xocolatl
comal	comalli
elote	elotitutl
hule	ulli
popote	popotl

Números en Náhuatl

A continuación los número en náhuatl del 1 al 20 en letras:

Número	Número en Náhuatl
1	ce
2	ome
3	yei
4	nahui
5	macuilli
6	chicuace
7	chicome
8	chicueyi
9	chicnahui
10	mactlactli
11	mactlactli ce
12	mactlactli ome
13	mactlactli yei
14	mactlactli nahui
15	mactlactli macuilli
16	mactlactli chicuace
17	mactlactli chicome
18	mactlactli chicueyi
19	mactlactli chicnahui
20	cempohualli

Frutas en Náhuatl

Seguimos con nuestro listado de palabras en náhuatl y esperemos que se te antoje una deliciosa fresa o naranja porque a continuación aprenderás como decir dichas frutas en náhuatl:

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
Chiauhuatl	Manzana
Chicozapote	Chicozapote
Chikomecatl	Durazno
Chikuahtli	Limón
Chilacayote	Chilacayote
Chilama	Sandía
Chilanayote	Melón
Chilauhtli	Piña
Chilinoname	Naranja
Chilpitin	Fresa

Verduras en Náhuatl

Si eres vegetariano, la siguiente lista de palabras en náhuatl que tenemos preparada para ti te va a encantar:

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
āyōtl	ajo
ātlaxcāyōtl	alcachofa
chīltōmatl	jitomate
chīnamictlān	chícharos
tlaōquētl	calabaza
tlalēl	frijoles
tlāyōtl	chayote
tōchtli	nopal
xīltomatl	tomate
xītlacacaulī	brócoli

Partes del cuerpo en Náhuatl

Estés o no estés estudiando para ser doctor, conocer las partes del cuerpo humano en otro idioma siempre es de utilidad. Por eso dichas partes forman parte de nuestra lista de palabras en náhuatl:

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
Ihi	Ojo
Naca	Nariz
Miahuatl	Oreja
Tlanexpechtli	Ceja
Temetl	Boca
Xictli	Diente
Papahtli	Labio
Yollohtli	Corazón
Cuetzpalin	Brazo
Tlazopilli	Muñeca
Quimichin	Dedo
Chichi	Pecho
Ehecatl	Vientre
Quauhtli	Pierna
Macuilxochitl	Pie
Amoxtli	Hueso
Tonalli	Alma

Meses del año en Náhuatl

¿Buscando tu mes de cumpleaños en náhuatl? Encuéntralo en la siguiente lista de palabras en náhuatl:

Mes en Náhuatl	Significado en Español
Atlakaxtli	Enero
Tlacaxipehualiztli	Febrero
Tozoztontli	Marzo
Hueytozoztli	Abril
Toxcatl	Mayo
Etzalcualiztli	Junio
Tecuilhuitontli	Julio
Hueitecuilhuitl	Agosto
Tlaxochimaco	Septiembre
Xocotl Huetzi	Octubre
Teotleco	Noviembre
Tepeilhuitl	Diciembre

Días de la semana en Náhuatl

Seguimos con nuestra lista de palabras en náhuatl y ahora es turno de los días de la semana:

Día en Náhuatl	Significado en Español
Cipactli	Lunes
Ehecatl	Martes
Calli	Miércoles
Cuetzpalin	Jueves
Coatl	Viernes
Miquiztli	Sábado
Ollin	Domingo

Partes de la casa en Náhuatl

Una buena idea para aprender palabras en náhuatl es colocar un sticker con la palabra en náhuatl sobre los objetos de tu casa:

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
tēctli	Techo
māmitlān	Pared
tlāxtlāmachtli	Ventana
tlahtōlli	Puerta
tēctēnco	Tejado
pīlīn	Piso
āxiyān	Chimenea
quāmitlān	Cerca
calli	Casa
tlānāmictiliztli	Electricidad
tlānāmitztiliztli	Plomería
āpan	Cuarto
calmecac	Estudio
tlāltelōlcalli	Sótano
tlanextli	Escalera
tlaxcalli	Cocina
xalpōpōca	Sala
tlamatiliztli	Biblioteca
tlaquēmitlān	Baño
tlaxilacalli	Comedor

Profesiones en Náhuatl

¿Cómo se dirá ingeniero en náhuatl? o ¿doctor? o ¿abogado? o ¿bombero? ¡Descúbrelo en la siguiente lista de palabras en náhuatl!

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
tlamanitiliztli	médico/a
miquiztli	enfermero/a
tlachiualiztli	abogado/a
tlamatinime	maestro/a
tlalnepantlalistli	arqueólogo/a
tlazohcamati	cocinero/a
tlamachtinime	artesano/a
tlapanquetzaliztli	diseñador/a
tlanexicanemili	ingeniero/a
tlachinolzotontequiliztli	bombero/a
tlauilquiliztli	policía
tlatenanteuhxitlalistli	periodista
tlacxitlalistli	escritor/a
tlachixqui	jardinero/a
tlachiyolistli	músico/a
tlamacazqui	sacerdote/a
tlapohualli	astrónomo/a
tlapoyauhtlalistli	actor/actriz
tlachia	pintor/a
tlamatqui	filósofo/a

Verbos en Náhuatl

Las siguientes palabras en náhuatl que queremos compartir contigo son los verbos:

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
tlakoa	hablar
tlakatla	platicar
tlahtoa	decir
nechcaoa	necesitar
yollotla	amar
mimichtin	ayudar
poyectia	pensar
tochtlia	dormir
nochtli	despertar
kaxtiltia	vestir
kwitla	comer
tetekwia	beber
tlaneltia	caminar
tsakua	correr
kawilia	saltar
yeka	llorar
tlakatl	trabajar
yectli	ver
tlalticpac	vivir
momachtia	morir
yollotia	desear
tsoka	buscar
yukyintia	escuchar
kualtitia	escribir

Adjetivos en Náhuatl

¿Te imaginas poder redactar un poema en náhuatl? Gracias a las siguientes palabras en náhuatl ¡lo podrás hacer!

Palabra en Náhuatl	Significado en Español
tlakatl	humano
tlakatli	humana
tlatlani	valiente
totonaltin	divino
ika	fuerte
tlakatlneki	sabio
ixpan	falso
tlakatlakuilolo	orgulloso
tlakatlakuitlapalo	modesto
tlamacazqui	sagrado

Palabras bonitas en Náhuatl

Te compartimos algunas de nuestras palabras favoritas en náhuatl:

Náhuatl	Español
xochitl	flor
xihuitl	estrella
cintli	maíz
cualli	bueno
nopalli	nopal
tochtli	conejo
tonalli	energía
cuetzpalin	lagartija
cuauhtli	águila
tlazoltotl	dios del amor
iztac	blanco
citlalli	estrella
tlapalli	color rojo
miquiztli	muerte
atl	agua
metztli	luna
milpa	campo de maíz
ohtli	camino
tlayehualoni	arco iris
xopanexochitl	flor de la vida

¿En dónde se habla Náhuatl en México?

El idioma náhuatl se habla en diversas regiones de México, especialmente en los estados centrales del país, como Puebla, Veracruz, Hidalgo, Tlaxcala, Estado de México, Morelos, Guerrero y el Distrito Federal (Ciudad de México).

También hay comunidades de hablantes de náhuatl en algunas zonas de los estados de San Luis Potosí, Jalisco, Michoacán, Durango, Nayarit y Sinaloa.